Almost a decade ago, researchers calculated that microwaves can seemingly spend an imaginary amount of time within a material – now an experiment reveals how the phenomenon is perfectly real