The Aussie experiment comes amid a lack of clear evidence that the apps harm the majority of adolescents. It may take a dramatic research pivot to finally reveal what’s going on and how to fix it.